Buenas tardes,
Hemos tenido una reunión del Consejo Europeo productiva, así que iré directamente al punto. En primer lugar, sobre Ucrania. La situación realmente está cambiando a su favor. Empezamos con buenas noticias: António y yo felicitamos al presidente Zelenski por la apertura del primer grupo de negociación. Se trata de un hito importante. Nuestro objetivo ahora es abrir más grupos antes del verano.
También acordamos la prórroga de las sanciones contra Rusia y, lo que es importante, esta vez por 12 meses en lugar de 6. Esto envía una señal contundente. Además, seguimos trabajando para finalizar el vigésimo primer paquete de sanciones. Nuestras sanciones, que tienen un fuerte impacto, seguirán ejerciendo presión sobre Rusia. Al mismo tiempo, debemos prepararnos para cuando comiencen las negociaciones.
En segundo lugar, sobre Medio Oriente. El acuerdo provisional entre Estados Unidos e Irán representa un avance significativo y una oportunidad importante. Una oportunidad para garantizar la libertad de navegación, sin peajes, en el Estrecho de Ormuz; para asegurar que Irán nunca disponga de armas nucleares; para abordar las preocupaciones relacionadas con su programa de misiles balísticos y sus actividades regionales; y, en última instancia, para promover la paz y la seguridad en toda la región.
Esta crisis ha puesto de manifiesto una importante lección: no debemos permitir que la economía mundial sea tomada como rehén. Necesitamos desarrollar otras rutas y corredores, como el IMEC. Para ello, profundizaremos nuestra cooperación con nuestros socios del Golfo y de otras regiones. Este será un tema que abordaremos en nuestra próxima reunión con los países del Golfo.
Por último, lo que está ocurriendo en el Líbano es profundamente preocupante. Un Medio Oriente estable y pacífico también requiere un Líbano estable y soberano. Apoyamos los esfuerzos de las autoridades libanesas para lograr el desarme de Hezbolá. Al mismo tiempo, es importante que Israel respete tanto la soberanía como la integridad territorial de Líbano.
Ahora paso a mi tercer punto. Tuvimos buenas conversaciones en el G7 a principios de esta semana y, anoche, mantuvimos un debate productivo sobre los excesos estructurales de capacidad productiva y su impacto en los desequilibrios globales. Permítanme llevar esta cuestión al contexto europeo con algunas cifras.
Durante los últimos cinco años, las importaciones procedentes de China hacia la Unión Europea han aumentado un 45%. El año pasado, la UE registró el mayor déficit comercial de su historia con China: 360 mil millones de euros. Eso equivale a un déficit de 1,000 millones de euros al día. Y, por primera vez, todos los Estados miembros registraron un déficit comercial. No se trata simplemente de importaciones baratas. Estamos observando excesos de capacidad productiva que están erosionando nuestra propia base manufacturera. Y esto, sencillamente, no es sostenible.
Sabemos que debemos hacer nuestra tarea para impulsar nuestra propia competitividad. Pero también debemos abordar los desequilibrios globales. Nuestras discusiones mostraron un claro respaldo a continuar por la vía de la diversificación y la reducción de riesgos en nuestras relaciones económicas.
Por un lado, debemos evitar dependencias que puedan utilizarse como herramientas de presión. Esto significa que estamos acelerando la reducción de riesgos (‘de-risking’), no el desacoplamiento (‘decoupling’). Por otro lado, seguiremos protegiendo nuestro mercado frente a prácticas desleales. Europa ya ha desarrollado un amplio conjunto de herramientas en los últimos años. Ahora debemos utilizarlas de manera más proactiva y estratégica para defender nuestros intereses europeos.
La Comisión trabajará además en nuevos instrumentos, como un mecanismo de diversificación. Me complace que hayamos constatado un claro apoyo a una respuesta europea basada en la unidad entre los Estados miembros y en el diálogo con China, que sigue siendo fundamental. La Comisión dará seguimiento a este trabajo. Y este tema seguirá ocupando un lugar destacado en nuestra agenda común.
Pasando a los asuntos internos, hoy también debatimos el próximo presupuesto de la Unión Europea. El Consejo ha alcanzado ahora un acuerdo sobre la nueva arquitectura del Marco Financiero Plurianual (MFF). Se trata de un paso importante hacia adelante. Demuestra que los Estados miembros comparten la ambición de la Comisión de contar con un presupuesto más simple y preparado para el futuro.
Un presupuesto que permita a Europa competir, que refuerce su seguridad y defensa, y su capacidad para actuar en un mundo cada vez más desafiante. Un presupuesto que apoye a nuestros agricultores, nuestras regiones y nuestras comunidades en toda la Unión. Y, por primera vez, contamos con una caja de negociación con cifras concretas, gracias a la presidencia chipriota. Este es otro avance significativo.
Por supuesto, nadie ve reflejado de inmediato su presupuesto ideal en esta propuesta. Pero constituye una base sólida para las negociaciones que la próxima presidencia deberá continuar. Ahora debemos mantener el nivel de ambición. Y esa ambición debe ir acompañada de los recursos necesarios para hacerla realidad. Por eso necesitamos un sistema sólido y estable de nuevos recursos propios. Y por eso, para nuestra próxima reunión, deberíamos alcanzar una comprensión compartida sobre cómo queremos financiar el próximo Marco Financiero Plurianual.
Querido Nikos, este acuerdo alcanzado en el Consejo fue un verdadero avance. Quiero agradecerte a ti y, en particular, a todo tu equipo por el enorme trabajo realizado, la hábil conducción, la visión general y la capacidad de llevarlo a cabo. Realmente fue fantástico. Muchas gracias por ello. Con esto, la presidencia irlandesa cuenta con una base sólida sobre la cual construir.
Pero este es solo uno de tus logros. Tu Presidencia llegó en un periodo exigente. Chipre ha sido un puente fundamental con Medio Oriente. Realmente dio sus frutos que durante muchos años hayan mantenido excelentes relaciones con la región. Amistad y asociación basadas en la confianza: esto realmente valió la pena.
Tu trabajo nos ha ayudado a mantener un compromiso estrecho con la región cuando el diálogo era más necesario. Tu Presidencia también logró avances en algunas de las prioridades más importantes de Europa. Desde el apoyo a Ucrania hasta progresos en la ampliación como no habíamos visto en años. Desde la competitividad y la simplificación, con acuerdos sobre varios paquetes legislativos. Hasta un sistema europeo común sobre retornos.
También te felicito por el acuerdo alcanzado sobre los derechos de los pasajeros aéreos. Fue la primera gran reforma de estas normas en dos décadas, y son normas que tienen una enorme importancia en la vida diaria de los ciudadanos europeos. Los pasajeros disfrutan de reglas de compensación más claras, las aerolíneas tienen mayor seguridad jurídica y todos se benefician.
Tú y tu equipo pueden estar orgullosos de lo que Chipre ha conseguido.
Así que, ‘efharisto’, amigo mío.
