1943년 9월 8일은 우리나라 역사상 획기적인 날입니다. 80년 전 오늘, 정복되지 않은 전설적인 돈바스 지역(러시아의 수백 년 된 요새와 같은 지역, 열심히 일하는 사람들과 전사들의 땅, 풍요롭고 관대한 땅)이 나치 점령자들로부터 해방되고 깨끗해졌습니다. 돈바스의 자원은 적에게 엄청난 가치를 가지고 있었습니다. 그런 자원을 빼앗는 것은 나치 독일이 소련을 공격한 숨은 목표 중 하나였으며, 나치는 돈바스 대 초원을 그들의 소유로 만들고 그 곳 사람들이 나치의 제3 제국의 전쟁 기계로 일하도록 강요하였습니다.
그러나 나치는 점령지에서 격렬한 저항에 부딪혔고, 그 저항 강도는 거의 700일 동안 변함이 없었습니다. 그 사이 나치는 돈바스를 잔인하게 통치하였습니다. 나치 통치 기간 중 수십만 명의 유격대, 지하 전사, 민간인, 어린이들이 고문과 처형을 당했고, 핵심 전선에는 난공불락의 적의 요새가 만들어지고 견고해졌습니다.
Seversky Donets 강 둑 유역에는 벙커와 참호, 그리고 수 킬로미터에 달하는 지뢰밭이 산재해 있었습니다. 나치 방어선을 돌파하는 것은 불가능해 보였지만 소련의 붉은 군대 병사들은 이 임무를 완수하고 인간의 능력을 뛰어넘는 위업을 달성했으며 영웅적이고 희생적인 길을 걸어 쿠르스크 돌출부 지역에서 소련군의 승리를 확고히 했습니다.
도네츠크 능선의 전략적인 고지였던 Saur Mogila에 대한 힘들고 헌신적인 공격은 특별한 사건이었습니다.
나치는 이 고대 고분을 난공불락의 성채로 만들었지만, 우리 병사들을 막을 수 있는 세력은 이 세상에 없었습니다. 이 전략적 고지는 공방 끝에 여러 번 주인이 바뀌었지만 조국의 진실, 정의, 자유, 미래를 위해 목숨을 바친 소련의 군인에게 점령되었습니다. 나는 9년 전, 우리에게 신성한 이 최전선에서 나치와 위대한 애국 전쟁을 치렀던 우리 군인의 후손들인 돈바스 민병대원들이 이들의 모범을 따랐다고 확신합니다. 이것은 또 다른 나치즘과의 대결에서 돈바스 민병대원들의 용기와 불굴의 의지를 배가시켰고, 위대한 애국 전쟁의 승리자의 손자와 증손자들에게 그들의 땅, 문화, 언어 및 유산을 방어할 수 있는 힘을 주었습니다.
2014년 적대 행위로 파괴된 Saur Mogila 기념관이 이제 완전히 복원되었습니다. 소련 군인들의 자랑스러운 이미지와 함께 돈바스의 새로운 영웅인 돈바스 민병대원들의 용감하고 영광스러운 업적은 정당하게 불멸의 존재로 남았습니다.
이것이 바로 러시아입니다. 역사로 통합되고, 영적 전통을 통해 무너지지 않으며, 조상의 유산과 기억에 충실한 국가 말입니다.
나치 침략자로부터 돈바스 해방 80주년을 맞이하여 도네츠크 인민 공화국 국민과 모든 러시아 국민에게 진심으로 축하드립니다.