Argentine and British flags placed around the Falkland Islands or the Malvinas Islands. Local conflicts. Territorial disputes. Island war. Sovereignty crisis. Battle of the Falklands. Source: Shutterstock

포클랜드/말비나스 분쟁: 남대서양의 영유권, 자결권 그리고 석유

서론 및 배경

포클랜드/말비나스 제도[1]는 남대서양에 위치하며, 아르헨티나 해안에서 약 480km(300마일), 영국에서 약 13,000km 떨어져 있다(Irish Independent, 2024). 이 군도는 동포클랜드섬과 서포클랜드섬이라는 두 개의 주요 섬과 수백 개의 작은 섬으로 이루어져 있다(Bytheway, 2013). 인구는 약 3,500명이며, 대부분 수도인 스탠리에 거주한다(Ortega, 2026a). 포클랜드 제도는 자치권을 가진 영국 해외 영토로, 선출된 지방정부가 국내 행정을 담당하고 영국은 국방과 외교 정책을 책임진다(Bytheway, 2013).

이 군도의 역사는 거의 모든 단계에서 논쟁의 대상이 되어 왔다. 영국 측은 1760년대의 정착 활동과 1833년 이후 지속된 영국의 통치를 강조한다. 반면 아르헨티나는 1816년 스페인으로부터 독립하면서 이 섬들의 영유권을 승계했으며, 1833년 영국이 무력으로 이를 빼앗았다고 주장한다(Bytheway, 2013; Ljungquist, 2012). 과거 여러 국가가 이 군도의 영유권을 주장했지만, 한 논평가에 따르면 아르헨티나는 그중 유일하게 자신의 영유권 주장을 포기하지 않은 국가다(Bytheway, 2013).

법적으로 이 분쟁은 국제법의 두 원칙이 충돌하는 문제다. 아르헨티나는 유엔의 탈식민화 노력의 기반이 되는 영토 보전 원칙을 내세운다. 반면 영국과 섬 주민들은 한 민족이 자신의 정치적 지위를 스스로 결정할 권리인 자결권을 주장한다(Ljungquist, 2012; Kapogianni & Loefflad, n.d.). 양측은 상대방이 내세우는 원칙이 이 사안에 적용될 수 없다고 보기 때문에 협상은 오랫동안 어려움을 겪어 왔다.

1982년 이 분쟁은 전쟁으로 확대됐다. 아르헨티나 군사정부는 4월에 섬들을 침공했고, 영국은 원정군을 파견해 74일 만에 섬들을 탈환했다. 이 과정에서 아르헨티나 군인 약 649명, 영국 군인 255명, 섬 주민 3명이 사망했다(Irish Independent, 2024). 전쟁은 양국에 오랫동안 영향을 미쳤다. 아르헨티나에서는 패전이 군사정권 붕괴에 기여했으며, 이후 1994년 헌법은 모든 정부가 영유권 회복을 추구하도록 규정했다(Ljungquist, 2012). 영국에서는 1983년 국적법을 통해 섬 주민들에게 완전한 영국 시민권이 부여됐다(Ljungquist, 2012).

분석가들은 이 분쟁을 점점 더 아르헨티나와 영국이라는 두 당사자가 아닌, 섬 주민들까지 포함한 세 당사자의 문제로 설명하고 있다(Ljungquist, 2012). 2013년 실시된 주민투표에서는 투표율 92%를 기록한 가운데 유권자의 99.8%가 영국 해외 영토 지위 유지를 선택했고, 반대표는 단 3표에 그쳤다(Mavrokefalidis, 2026). 그러나 아르헨티나는 이 주민투표가 영유권 문제를 해결했다고 인정하지 않는다. 아르헨티나 당국자들은 섬 주민들이 원주민이 아니라 외부에서 이주해 정착한 인구이므로 자결권을 적용할 수 없다고 주장해 왔다(Benwell & Pinkerton, 2020). 양측 사회를 모두 연구한 학자들은 섬 주민들이 아르헨티나를 경계하는 이유가 1982년 전쟁에만 있지 않다고 지적한다. 몰래카메라 촬영, 상징적인 ‘침입’ 행위, 때로는 섬 주민들의 존재 자체를 부정하는 발언 등도 이러한 불신을 형성하는 데 영향을 미쳤다(Benwell & Pinkerton, 2020).

1148 Image1

그림 1. 포클랜드/말비나스 제도 지도. 제작: Eric Gaba(Sting – fr:Sting), 자체 제작. CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons 제공. https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1893860

최근 동향

지난 10여 년의 상당 기간 동안 양국 관계는 신중한 협력으로 나아가는 추세였다. 2015년 마우리시오 마크리의 대통령 당선과 이듬해 영국의 브렉시트 국민투표 이후, 두 정부는 어업 자료 교환, 전사한 아르헨티나 군인들의 신원 확인, 섬으로 향하는 추가 항공편 개설 등을 논의했다. 그러나 포클랜드 제도 정부는 런던보다 더 신중한 반응을 보였다(Benwell & Pinkerton, 2020). 2024년 9월에도 협력 방안이 마련됐지만, 상파울루 출발 항공편과 어업 자료 교환 등 주요 약속은 2026년 중반까지 실현되지 않은 것으로 알려졌다(Model Diplomat, 2026). 2023년 12월 취임한 하비에르 밀레이 대통령은 처음에는 인내심을 보였다. 그는 2024년 인터뷰에서 아르헨티나가 ‘평화의 틀’ 안에서 장기적인 협상을 통해 섬들의 영유권 문제를 해결하겠다고 밝혔다(Irish Independent, 2024).

그러나 석유가 등장하면서 상황이 달라졌다. 록호퍼 익스플로레이션(Rockhopper Exploration)은 2010년 북포클랜드 분지에서 석유를 발견했고, 이후 시라이언(Sea Lion) 유전이 관심의 중심에 놓였다. 텔아비브 증시에 상장된 나비타스 페트롤리엄(Navitas Petroleum)이 이 사업의 지분 65%를, 록호퍼가 35%를 보유하고 있다. 두 회사는 2025년 12월 최종 투자 결정을 내렸으며, 약 21억 달러를 투입해 2028년부터 첫 석유 생산을 시작하고 초기 단계에서 하루 약 5만 배럴을 생산하는 것을 목표로 하고 있다(Oilprice.com, 2025). 자원량 추정치는 회수 가능한 매장량을 기준으로 하는지, 지하에 존재하는 전체 원유량을 기준으로 하는지에 따라 크게 달라진다. 최근 보도에서는 회수 가능한 원유 약 3억 1,500만 배럴부터 총 17억 배럴까지 다양한 수치가 제시되고 있다(Mavrokefalidis, 2026; Oilprice.com, 2025).

1148 Image2

그림 2. 포클랜드/말비나스 제도의 석유 및 가스 탐사 구역. 출처: https://www.reddit.com/r/MapPorn/comments/uya975/oil_and_gas_reserves_in_the_falklands_or_malvinas/

국제 정세도 변화했다. 2025년 유엔 탈식민화 특별위원회는 이 문제를 다시 논의했고, 아르헨티나 외교장관이 위원회에서 발언했다(United Nations, 2025). 같은 해 미주기구(OAS)에서도 아르헨티나의 영유권 주장을 지지하는 지역 차원의 선언이 채택됐다(MercoPress, 2025). 2026년에는 미국도 이 분쟁에 영향을 미치는 변수로 등장했다. 영국이 미국 주도의 이란 전쟁에 참여하기를 거부하면서 워싱턴과 런던의 관계가 악화됐다. 4월 보도된 미 국방부 이메일에서는 전쟁에 참여하지 않은 동맹국에 압력을 가하는 방법의 하나로 포클랜드 제도에 관한 미국의 기존 입장을 재검토하는 방안이 거론됐다(TRT World, 2026). 트럼프 대통령은 포클랜드에서 분쟁이 발생할 경우 미국이 영국을 지원할 것인지 묻는 인터뷰 질문에 직접 답하지 않았으며, 대신 이란 전쟁에서 영국이 충분한 지원을 제공하지 않았다고 불만을 표시했다(LBC, 2026).

아르헨티나에서 밀레이 대통령은 이러한 상황을 기회로 활용했다. 그는 9월 3일 TV 연설에서 ‘변화의 바람’이 아르헨티나에 유리하게 불고 있다고 말하며, 해당 섬들이 ‘역사적으로나 법적으로’ 아르헨티나 영토라는 주장을 되풀이했다. 또한 섬 주변에서 활동하는 석유회사들에 대한 제재를 발표하고, 티에라델푸에고 지역의 해군기지 건설에 자금을 지원하겠다고 약속했다(Associated Press, 2026; CNBC, 2026; MyJoyOnline, 2026). 며칠 뒤 아르헨티나 정부는 나비타스와 여러 자회사 및 경영진을 상대로 형사 고발을 제기하겠다고 발표했다. 록호퍼와 캐나다 기업 에코 애틀랜틱(Eco Atlantic)도 ‘제재 대상 기업’ 명단에 포함했다(CP24, 2026). 해당 기업들은 포클랜드 제도 정부가 영국의 지원 아래 적법하게 허가를 발급했으며, 이번 조치가 사업에 중대한 영향을 미치지는 않을 것으로 예상한다고 밝혔다(CP24, 2026). 아르헨티나 법원이 실제로 수사에 착수할지는 아직 불분명하다. 이후 업계 전문매체들은 유전 서비스 기업 할리버턴(Halliburton)이 법적 위험과 제재 가능성에 관해 아르헨티나 측과 접촉한 뒤 시라이언 사업에 참여하지 않기로 결정했다고 보도했다(Oilprice.com, 2026).

런던은 신속하게 대응했다. 에드 밀리밴드 외교장관은 영국의 입장이 ‘흔들림 없다’고 강조하며, 섬 주민들의 자결권이 무엇보다 중요하다고 밝혔다(Mavrokefalidis, 2026). 웨스 스트리팅 국방장관은 밀레이 대통령의 발언이 섬 자체의 상황보다는 아르헨티나 국내 정치를 반영한 것이라고 평가했다(CNBC, 2026). 또한 영국의 한 장관은 하원에서 석유 생산 여부는 포클랜드 제도 정부와 관련 기업들이 결정할 상업적 사안이라고 설명했다(MyJoyOnline, 2026). 보리스 존슨 전 총리는 밀레이가 마거릿 대처 전 총리를 존경한다는 점을 고려할 때 무력을 사용할 가능성은 낮다고 보면서도, 예방 조치로 런던이 군사 증원 병력을 파견해야 한다고 촉구했다(Barrientos, 2026).

영국의 관점

영국 입장의 핵심은 섬의 영유권이 그곳에 사는 주민들의 의사를 따라야 한다는 것이다. 그리스 언론 To Vima가 인용한 한 역사학자에 따르면, 자결권은 1982년 훨씬 이전부터 포클랜드 제도에 관한 영국의 사고에서 핵심적인 위치를 차지했으며, 2013년 주민투표는 이러한 입장을 더욱 강화했다(Mavrokefalidis, 2026). 포클랜드 제도의 의원들도 비슷한 주장을 한다. 주민들을 배제한 채 영국과 아르헨티나가 섬의 미래를 협상하도록 요구하는 것 자체가 식민주의적 접근이라는 것이다(Model Diplomat, 2026). 한 의원은 미국 청중을 대상으로 한 발언에서 이 분쟁은 ‘포클랜드 제도에 관한 문제’라고 강조했다. 즉 영국이나 아르헨티나의 야망이 아니라 섬 주민들의 권리가 핵심이라는 의미였다(Bytheway, 2013).

영국 측 논평가들은 역사적 논거도 제시한다. 이들은 아르헨티나가 1830년대 이전에는 이 섬들에 주민을 정착시킨 적이 없다고 지적한다. 또한 지리적 근접성을 영유권의 근거로 인정한다면 전 세계의 수많은 영토적 질서가 흔들릴 수 있다고 주장한다(Mavrokefalidis, 2026). 이러한 입장을 지지하는 사람들은 유엔이 강조하는 자결권 원칙 역시 영국의 주장을 뒷받침한다고 본다.

전략적·경제적 요인도 중요하다. 군사적으로 분석가들은 영국 공군의 마운트 플레전트(RAF Mount Pleasant) 기지를 결정적인 자산으로 평가한다. 이 비행장을 통제하는 세력이 섬으로의 접근을 통제할 수 있기 때문이다(Mavrokefalidis, 2026). 영국 정부 문서들은 포클랜드 제도를 영국의 남극 활동을 뒷받침하는 거점으로 설명한다(Ortega, 2026a). 경제적으로 이 지역은 국방을 제외하면 대부분의 재정을 자체적으로 충당한다. 어업 허가 수입이 재정의 가장 큰 부분을 차지하며, 시라이언 유전은 두 번째 경제적 기반이 될 가능성이 있다(Ortega, 2026a).

그러나 영국의 입장에도 자체 분석가들이 인정하는 약점이 있다. 영국 해군이 금세기 초 항공모함을 잃은 이후 방어 능력은 반복적으로 우려의 대상이 되어 왔다(Ljungquist, 2012). 약 1,200명의 병력과 현대적인 방공체계의 배치는 공격을 시도하기에는 비용이 지나치게 크도록 만들기 위한 것이다. 또한 섬을 방어하는 것보다 빼앗긴 섬을 다시 탈환하는 일이 훨씬 더 어려울 것이다. 최근에는 미국의 입장 변화가 가장 큰 불안 요인으로 떠올랐다. 영국의 학계 관측통들은 워싱턴이 영유권에 관한 공식적인 중립 입장을 바꾸지 않더라도 포클랜드 제도를 런던에 대한 압박 수단으로 사용할 수 있다고 경고한다(Mavrokefalidis, 2026). 한편 자결권 논리를 비판하는 이들은 현재 주민들의 상당수가 이주 정착민의 후손이라는 점을 지적하며, 이들의 상황은 원주민 집단의 경우와 다르다고 주장한다(Blair, 2016).

아르헨티나의 관점

아르헨티나의 영유권 주장은 영토 승계, 1833년 당시의 상황, 그리고 지리적 근접성에 근거한다. 아르헨티나 당국자들은 이 섬들의 영유권을 스페인으로부터 승계했으며, 영국이 1833년부터 불법적으로 점령하고 있다고 주장한다(Ljungquist, 2012; CNBC, 2026). 이러한 영유권 주장은 1994년 헌법에 명시되어 있어, 어떤 아르헨티나 정부도 헌법을 개정하지 않고는 이를 포기할 수 없다. 따라서 이 문제는 특정 정당의 입장이 아니라 국가 차원의 정책이다(Ljungquist, 2012).

자결권에 대한 아르헨티나의 반론은 이 원칙이 식민 지배를 받는 민족을 위한 것이지, 점령국이 이주시킨 주민들을 위한 것이 아니라는 데 있다. 아르헨티나는 유엔이 양국에 협상을 촉구해 온 사실이 이러한 입장을 뒷받침한다고 본다. 유엔 탈식민화위원회는 수십 년 동안 양국에 평화적인 협상을 촉구해 왔으며, 중남미 국가들은 이 위원회에서 일관되게 아르헨티나의 입장을 지지해 왔다(Model Diplomat, 2026). 예를 들어 2025년 미주기구(OAS)에서 이 문제에 관한 선언은 만장일치로 채택됐다(MercoPress, 2025). 1983년 민주주의가 회복된 이후 아르헨티나 정부들은 군사적 수단보다 외교적 해결을 강조해 왔으며, 1982년 전쟁이 이 문제를 최종적으로 해결한 선례라고 보지 않는다(Ljungquist, 2012).

아르헨티나에서는 경제적 논거도 점점 더 중요해지고 있다. 아르헨티나 분석가들은 영국의 주둔이 어업 허가권, 석유, 남극으로 향하는 전략적 접근로 등 자원과 이해관계의 연결망에 기반한다고 주장한다. 한 아르헨티나 분석가는 정부 통계를 인용해 어업이 섬 경제 생산의 약 58%를 차지하며, 최근 한 해 어업 허가 수수료로 약 4,900만 달러의 수입을 올렸다고 설명했다. 어획물 대부분은 스페인으로 수출된다(Ortega, 2026a). 이러한 관점에서 영국이 발급한 허가에 따른 석유 탐사는 아르헨티나가 영유권을 주장하는 해역의 자원을 불법적으로 개발하는 행위다. 아르헨티나 법률은 오래전부터 탄화수소 관련 활동에 국가의 허가를 요구해 왔으며, 2011년과 2013년 이후에는 이를 위반할 경우 5년에서 10년의 징역형을 부과할 수 있도록 규정하고 있다(Ortega, 2026b).

시간의 흐름에 따라 변화하는 국내 정치도 중요한 고려 요소다. 한 아르헨티나 분석가는 영유권 주장을 옹호하는 것이 안정적으로 대중의 지지를 얻을 수 있는 수단이며, 2026년 월드컵 준결승에서 아르헨티나가 잉글랜드를 꺾은 뒤 선수들이 펼쳐 보인 국기로 인해 이 논쟁이 다시 불붙었다고 설명한다(Ortega, 2026b). 국내적으로 밀레이 대통령은 영유권 문제를 소홀히 한다고 비판하는 야당의 압박에 직면했다(Associated Press, 2026). 영국 왕립합동군사연구소(RUSI)의 한 분석가는 밀레이 정부의 지지도가 5월 이후 하락했다고 지적한다(Mavrokefalidis, 2026). 아르헨티나 논평가들 사이에서는 이러한 정책 변화의 폭을 두고 의견이 엇갈린다. 일부는 시라이언 유전 사업에 대한 밀레이 정부의 조치를 중대한 정책 전환으로 평가한다. 반면 다른 이들은 우수아이아 해군기지와 제재법이 이전 정부에서 추진된 사업이며, 불과 몇 주 전까지만 해도 현 정부가 영유권에 관한 담론을 시대에 뒤떨어진 것으로 평가했다는 점을 지적한다(Ortega, 2026b).

예상되는 결과와 가능한 시나리오

대부분의 분석가들은 향후 전개될 수 있는 상황을 크게 다섯 가지로 구분한다. 어느 시나리오도 확실하지 않으며, 여러 상황이 동시에 발생할 가능성도 있다.

1. 강경한 발언이 이어지는 관리된 교착 상태. 영국 측 분석에서 가장 기본적인 시나리오다. 아르헨티나는 강경한 입장을 표명하고 런던도 단호하게 대응하지만, 어느 쪽도 실질적인 행동에 나서지 않는 것이다. 마이클 클라크 교수는 밀레이나 트럼프가 무슨 말을 하든 상황은 ‘변하지 않을 것’이라고 주장한다(Mavrokefalidis, 2026). 아르헨티나의 불만과 다가오는 선거의 영향으로 강경한 발언은 계속될 수 있다. 그러나 한쪽에는 헌법에 명시된 영유권 주장이, 다른 쪽에는 주민투표 결과가 존재하는 기본적인 대립 구조는 그대로 유지된다.

2. 시라이언 유전에 대한 법적·상업적 압박. 영국 왕립합동군사연구소의 피터 클라크는 제재 전략을 ‘위험은 비교적 낮지만 얻을 수 있는 이익은 큰’ 접근법이라고 평가한다. 아르헨티나는 유전을 직접 장악할 수 없지만, 해당 지역에서 사업을 추진하려는 계약업체와 보험사, 금융기관이 위험을 우려하도록 만들 수 있다는 것이다(Mavrokefalidis, 2026). 할리버턴 관련 보도는 이러한 움직임이 이미 나타나고 있음을 시사한다(Oilprice.com, 2026). 시라이언 사업의 투자자들은 허가가 적법하며 사업이 계속 진행되고 있다고 주장한다(CP24, 2026). 만약 압박으로 사업이 지연되거나 취소된다면 아르헨티나는 이를 정치적 성과로 내세울 수 있고, 섬 주민들은 미래의 주요 수입원을 잃게 된다. 반대로 사업이 예정대로 진행된다면 이러한 압박 전략에도 한계가 있다는 사실이 드러날 것이다.

3. 미국의 정책 변화. 워싱턴의 공식 입장은 영유권 문제에서 중립을 유지하면서도 실제로는 영국의 행정을 인정하는 것이었다. 미국이 협상을 촉구하거나 영국의 제재 대응을 지지하지 않는다면, 군사적 변화가 없더라도 런던에는 중대한 외교적 타격이 될 수 있다(Mavrokefalidis, 2026). 뉴캐슬대학교의 매슈 벤웰은 트럼프 대통령의 발언이 실제 정책으로 이어질지는 아직 불확실하다고 지적한다. 결과는 이란 문제, 국방비 지출, 다른 영토 분쟁 등을 포함한 영국과 미국의 전반적인 관계에 크게 좌우될 것이다.

4. 실질적인 협력의 재개. 과거 사례들은 이러한 가능성이 존재함을 보여준다. 아르헨티나와 영국은 1999년과 2016년에 공동성명을 발표했고, 2024년에도 협력 방안에 합의했다. 다만 매번 이행이 지연됐다(Benwell & Pinkerton, 2020; Model Diplomat, 2026). 아르헨티나는 1995년 석유 자원 공유 협정에서도 탈퇴한 바 있으며, 이는 이러한 합의가 얼마나 취약할 수 있는지를 보여준다(Ljungquist, 2012). 새로운 협력이 시작된다면 영유권보다는 어업, 항공편, 환경 보전 등의 실질적인 문제부터 논의할 가능성이 높다. 또한 아르헨티나의 접근을 경계하는 섬 주민들을 안심시키는 과정도 필요할 것이다(Benwell & Pinkerton, 2020).

5. 군사적 긴장 고조. 대부분의 전문가들은 이 시나리오의 가능성을 낮게 평가한다. 아르헨티나는 침공을 위협하고 있지 않으며, 군대는 예산 삭감으로 제약을 받고 있다. 반면 영국은 마운트 플레전트 기지를 중심으로 억제 전력을 유지하고 있다(Mavrokefalidis, 2026; Ortega, 2026b). 실제 위험은 의도적인 공격보다는 해상에서의 우발적인 사건, 상대방의 신호에 대한 오해, 또는 외교적 실패 이후 양국 어느 한쪽에서 발생할 수 있는 국내 정치적 압박에 있다.

따라서 앞으로 주목해야 할 지표에는 유엔 탈식민화위원회의 2026년 회의와 결의, 미국 정부의 공식 입장 발표, 시라이언 사업 관련 계약업체들의 결정, 아르헨티나 법원이 나비타스에 대한 고발 사건을 실제로 다룰지 여부, 그리고 이후 아르헨티나와 영국의 국방 관련 발표 등이 포함된다.

결론

포클랜드/말비나스 문제는 단순히 1982년 전쟁의 유산이 아니다. 이 분쟁에는 국제적으로 존중받는 두 법적 원칙의 충돌, 전쟁의 기억, 양국의 국가 정체성, 그리고 점점 더 커지는 경제적 이해관계가 복합적으로 얽혀 있다. 영국의 입장은 섬 주민들이 명확하게 표현한 의사와 신뢰할 수 있는 군사적 억제력에 기반한다. 아르헨티나의 입장은 역사적·헌법적 영유권 주장, 중남미 국가들의 외교적 지지, 그리고 자결권만으로는 영토 문제를 해결할 수 없다는 인식에 근거한다. 양측 모두 국제법을 자신의 주장에 대한 근거로 제시할 수 있으며, 어느 쪽도 상대방의 해석을 받아들일 가능성은 낮다.

그러나 2026년에 달라진 것은 이 분쟁을 둘러싼 환경이다. 석유 개발 사업은 생산 단계에 가까워지고 있고, 아르헨티나는 법적·경제적 수단을 활용하기 시작했으며, 과거 중립을 유지했던 미국은 예측하기 어려운 변수로 떠올랐다. 이러한 변화는 긴장 고조와 협상 모두에 새로운 가능성을 열어준다. 동시에 영국의 논리에서 핵심적인 위치를 차지하지만 강대국들이 논의할 때는 정작 협상 테이블에 참여하지 못하는 경우가 많은 섬 주민들에게도 더 큰 이해관계가 걸리게 됐다.

당분간 가장 현실적인 전망은 분쟁의 최종 해결이나 새로운 전쟁보다는, 주기적으로 긴장이 높아지는 장기적인 교착 상태가 이어지는 것이다. 중요한 질문은 실질적인 문제에 있다. 에너지 부문에 대한 압박이 사업의 상업적 타당성을 바꿀 것인가? 미국은 발언에 그치지 않고 실제 정책을 변경할 것인가? 그리고 양국 정부 중 어느 한쪽이라도 이 분쟁을 정치적으로 활용하는 것보다 관리하는 편이 더 유리하다고 판단할 것인가? 어떤 원칙이 우선해야 하는지는 이 글을 읽는 독자들의 판단에 맡긴다.

[1] 명칭에 관한 설명. 이 군도는 영국과 섬 주민들 사이에서는 ‘포클랜드 제도(Falkland Islands)’로 불리며, 아르헨티나와 중남미의 상당수 지역에서는 ‘말비나스 제도(Las Islas Malvinas)’로 불린다. 각각의 명칭은 영유권에 관한 특정한 입장을 반영한다. 따라서 이 글에서는 해당 지역을 지칭할 때 ‘포클랜드/말비나스’라는 병기 형식을 사용한다. 어느 한쪽의 관점을 설명할 때는 그 당사자가 사용하는 명칭을 따르되, 그러한 사실을 명확히 밝힌다. 이처럼 특정 명칭을 사용하는 것이 어느 한쪽의 영유권 주장을 지지한다는 의미는 아니다.

First published in: World & New World Journal
World & New World Journal The Americas and Caribbean Affairs

World & New World Journal The Americas and Caribbean Affairs

WANWJ는 미주 및 카리브해 지역 전문가 그룹입니다.

Leave a Reply