Уважаемые коллеги, Уважаемые гости!
Этот саммит, за который я благодарю руководство Объединенных Арабских Эмиратов, является ключевым моментом в наших усилиях по сдерживанию глобального повышения температуры в пределах 1,5°C. Мы достигли первого Глобального подведения итогов, и хотя уже имеются основания для оптимизма, цель все еще далека. COP28 должен стать поворотным моментом. Мы призваны установить четкое направление и предпринять конкретные действия – разумные, но конкретные, такие как утроение мировых мощностей по генерации возобновляемой энергии к 2030 году и удвоение глобальных темпов ежегодного повышения энергоэффективности в соответствии с тем, как это также было намечено президентством.
Италия вносит свой вклад в процесс декарбонизации, и делает это прагматичным образом, то есть с технологически нейтральным подходом, свободным от ненужного радикализма. Моя идея заключается в том, что, если мы хотим быть эффективными, если мы хотим обеспечить экологическую устойчивость, которая не ставит под угрозу экономическую и социальную сферу, то мы должны стремиться к экологическому переходу, а не идеологическому.
Мы постепенно заменяем угольную энергетику возобновляемыми источниками, мы приняли новый План по энергетике и климату, мы вкладываем ресурсы и внимание в биотопливо, настолько, что стали одними из основателей Глобального биотопливного альянса. В европейском контексте мы наметили путь к углеродной нейтральности к 2050 году и к сокращению выбросов как минимум на 55 процентов к 2030 году.
Но мы также стремимся гарантировать, с помощью программы ЕС «Пригоден для 55», многопрофильный подход, который укрепит рынки труда и смягчит воздействие на наших граждан. И это ключевой момент, потому что если нам кажется, что переход к зеленой экономике может привести к непосильным издержкам, особенно для наиболее уязвимых слоев населения, мы обрекаем его на провал.
Италия намерена направить крайне значительную долю Итальянского климатического фонда, общая дотация которого составляет 4 миллиарда евро, на африканский континент. Но не в качестве благотворительности, потому что Африка не нуждается в ней. Африка нуждается в том, чтобы прийти в состояние, в котором она сможет конкурировать на равных условиях, расти и процветать благодаря множеству ресурсов, которыми обладает континент. Это должно быть сотрудничество между равными, отвергающее патерналистские и хищнические подходы.
Энергетика является одним из краеугольных камней плана Маттеи для Африки – плана сотрудничества и развития, над которым Италия работает с большой решимостью для выстраивания взаимовыгодного партнерства и поддержки энергетической безопасности африканских и средиземноморских стран. Таким образом, мы также работаем над тем, чтобы стать стратегическим центром чистой энергии, развивая необходимую инфраструктуру и энергетические мощности на нашей родине и в Средиземноморье.
После Конференции по развитию и миграции в Риме были созданы два новых финансовых инструмента для решения коренных причин миграции, борьбы с торговцами людьми и обеспечения права не эмигрировать.
Мы продолжим поддерживать Зеленый климатический фонд и в следующем цикле, и, как я уже объявила вчера, внесем вклад в размере 100 миллионов евро в новый фонд для покрытия потерь и ущерба, к которому решительно стремится председательство Эмиратов.
И все эти приоритеты также будут лежать в основе председательства Италии в G7 в 2024 году.
В заключение я хочу поблагодарить председателя Эмиратов и султана Аль-Джабера и поздравить саммит COP28 с абсолютным успехом.
Коллеги, все мы осознаем, что многие из усилий, которые мы предпринимаем сегодня, вероятно, приведут к видимым результатам, когда многие из нас уже не будут нести ответственность. Но делать это все нужно в любом случае – не для нас самих, а для тех, кто придет после нас, и это определяет ценность нашего лидерства.
Как писал Уоррен Баффет: «Кто-то отдыхает сегодня в тени, потому что кто-то посадил дерево много лет назад».
Спасибо.