ملاحظات وهوامش
[1] El objetivo último de toda gran potencia es maximizar su porción de poder mundial y, en última instancia, dominar su región del mundo. John J. Mearsheimer, The Tragedy of Great Power Politics (Nueva York: W. W. Norton & Company, 2001).
[2] Es una estrategia en la que un estado evita los costos de enfrentarse a un agresor en ascenso, esperando que otra potencia asuma la carga de equilibrar la situación.
[3] Deriva de Tayouan o Taivoan, nombre de una tribu local en el suroeste de la isla. En 1624, los holandeses establecieron el "Fuerte Zelandia" en el islote de Tayouan, popularizando el término. Los caracteres 臺/台 (Tai - terraza/plataforma) y 灣 (Wan - bahía) fueron elegidos para representar la fonética del nombre original, oficializándose en 1684 durante la dinastía Qing. En 1542, marineros portugueses llamaron a la isla Ilha Formosa ("Isla Hermosa"), nombre utilizado por occidentales durante siglos, pero que nunca fue el nombre nativo o chino. Con el paso del tiempo y el aumento de la inmigración china, el término "Taiwán" sustituyó a "Formosa" en el uso común.
[4] TSMC (Taiwan Semiconductor Manufacturing Company) es el mayor fabricante de semiconductores por contrato del mundo, con sede en Taiwán y una cuota de mercado global superior al 70% en 2025. Es crucial para la industria tecnológica, produciendo chips avanzados para IA, Apple, Nvidia y Qualcomm.
[5] Estrategia de gran alcance, fundamentada en el realismo estructural, mediante la cual una potencia hegemónica delega la contención de posibles competidores regionales a aliados locales. La potencia solo interviene militarmente de forma directa cuando el equilibrio de poder en una región de importancia estratégica (como Europa, el Noreste de Asia o el Golfo Pérsico) se ve amenazado por el surgimiento de un hegemón regional que los actores locales no pueden contrarrestar por sí mismos.
المراجع
● Asamblea General de las Naciones Unidas. Resolución 2758: Restitución de los legítimos derechos de la República Popular China en las Naciones Unidas. 25 de octubre de 1971.
● Deutsche Welle. "Líder opositora de Taiwán realiza inusual visita a China". DW, 7 de abril de 2026. https://www.dw.com/es/líder-opositora-de-taiwán-realiza-inusual-visita-a-china/a-76686705.
● Hegel, Georg Wilhelm Friedrich. Fenomenología del espíritu. Traducido por Wenceslao Roces. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica, 1966.
● Hegel, Georg Wilhelm Friedrich. Principios de la filosofía del derecho. Traducido por Juan Luis Vermal. Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1975.
● Hegel, Georg Wilhelm Friedrich. Lecciones sobre la filosofía de la historia universal. Traducido por José Gaos. Madrid: Alianza Editorial, 2004.
● Keohane, Robert O., y Joseph S. Nye. Poder e interdependencia: La política mundial en transición. Buenos Aires: Grupo Editor Latinoamericano, 1988.
● Mearsheimer, John J. The Tragedy of Great Power Politics. Nueva York: W. W. Norton & Company, 2001.
● Paulino Rodrigues. "China propone a Taiwán una reunificación pacífica a cambio de seguridad energética". Paulino Rodrigues, 20 de marzo de 2026. https://paulinorodrigues.com.ar/2026/03/20/china-propone-a-taiwan-una-reunificacion-pacifica-a-cambio-de-seguridad-energetica/.
● República de China (Taiwán). Constitución de la República de China. Promulgada el 1 de enero de 1947.
First published in:
World & New World Journal
