En World & New World Journal, unimos la investigación rigurosa y el branding estratégico en un modelo inspirado en el marketing de liderazgo intelectual (thought leadership). Nuestros expertos internos, con sólida formación académica y experiencia profesional, transforman desafíos complejos en conocimientos prácticos y aplicables. Al combinar la investigación profesional, traducciones personalizadas y promoción global, ayudamos a posicionar tu marca como un referente confiable y líder en su campo.
¿Qué hacemos y cómo lo hacemos?
Convertimos los desafíos de tu negocio en oportunidades de crecimiento a través de nuestros tres niveles de servicio. Cada uno diseñado para adaptarse a tus necesidades y objetivos específicos.

Investigación
Realizamos investigaciones profundas para ofrecerte informes profesionales que proporcionan conclusiones y estrategias accionables. Estos informes también pueden publicarse bajo el nombre de tu marca, destacando tu experticia en tu industria o campo de especialización.
Incluye: una videollamada de consulta con nuestros expertos, investigación y redacción, revisiones basadas en tu retroalimentación y entrega del informe final.
Investigación + Traducción
Además de la investigación, ofrecemos traducción profesional a un idioma de tu elección. Esto garantiza que tu contenido sea preciso, culturalmente adaptado y listo para clientes, socios o audiencias internacionales.
Incluye: 3 videollamadas, investigación y redacción, 2 rondas de revisión y traducción al idioma acordado.
Investigación + Traducción + Difusión
Nuestra solución integral agrega visibilidad global a tus ideas. Una vez finalizados los informes, amplificamos tu marca publicándolos y promoviéndolos a través de nuestro sitio web y redes sociales, fortaleciendo tu presencia internacional.
Incluye: 10 videollamadas, investigación exhaustiva, revisiones ilimitadas, entrega del informe final, promoción en nuestras plataformas y un informe de desempeño y seguimiento.
¿Cuáles son los detalles de los paquetes?

Básico: Investigación + Redacción
Tomamos tu tema, realizamos una investigación profunda y elaboramos un borrador profesional. Después de una ronda de revisión y refinamiento, recibes una versión final pulida y lista para usar.
Ideal para: Personas, startups o pequeñas empresas que necesitan contenido de alta calidad, pero no requieren traducción ni promoción.
No aplica para: Trabajos académicos (exámenes, tesis, disertaciones) ni contenido con el propósito de engañar o desinformar.
Estándar: Redacción + Traducción
Incluye todo lo del Paquete Básico, más una traducción profesional a un idioma de tu elección. Esto garantiza que tu contenido llegue a una audiencia más amplia y mantenga su precisión y coherencia entre distintos mercados.
Ideal para: Empresas en crecimiento, startups internacionales o profesionales que desean contenido adaptado para más de un mercado.
No aplica para: Clientes que buscan únicamente campañas promocionales sin contenido escrito, o solicitudes de redacción académica.
Premium: Contenido completo + Promoción
Nuestra solución integral incluye investigación exhaustiva, redacción experta, traducción multilingüe y promoción estratégica a través de redes sociales y otros canales. También proporcionamos análisis detallados para el seguimiento del rendimiento y el retorno de inversión (ROI).
Ideal para: Corporaciones, empresas consolidadas o marcas que buscan máximo alcance, impacto y resultados medibles.
No aplica para: Tareas breves de una sola vez, trabajos académicos o proyectos que no requieran distribución ni promoción.
Aviso importante:
No ofrecemos “redacción fantasma” (ghostwriting) con fines académicos, como exámenes, tesis, disertaciones o cualquier forma de deshonestidad académica.
